ตำรวจสูงสุดของรัฐนิวเซาท์เวลส์กล่าวว่าเธอจะไม่ดูวิดีโอการเผชิญหน้าของคุณยายวัย 95 ปีที่ถูกทำร้ายในบ้านพักคนชรา เนื่องจากอาการของหญิงชราในโรงพยาบาลแย่ลง
แคลร์ นาวแลนด์ วัย 95 ปี กำลังใช้ไม้เท้าช่วยพยุงเดิน เมื่อเธอถูกตีด้วยเนชันที่สถานดูแลผู้สูงอายุในคูมาในช่วงเช้ามืดของวันพุธ หลังจากที่เธอถูกกล่าวหาว่าทำมีดสเต็กหล่นไม่สำเร็จ

คุณแม่ลูกแปดกำลังได้รับการดูแลระยะสุดท้ายในโรงพยาบาลเขตคูมา ซึ่งรายล้อมไปด้วยครอบครัวที่สิ้นหวังของเธอ หลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อเธอถูกกระชากและล้มลงกับพื้น

เหตุการณ์นี้ถูกบันทึกด้วยกล้องที่สวมใส่ร่างกายโดยเจ้าหน้าที่สองคนที่เข้าร่วม แต่ Karen Webb ผู้บัญชาการตำรวจ NSW บอกกับนักข่าวว่าเธอไม่ได้ดูวิดีโอ

“ฉันไม่ได้ตั้งใจจริงๆ ไม่” นางเว็บบ์กล่าวในซิดนีย์เมื่อวันเสาร์

“ฉันได้ยินว่ามีอะไรอยู่ในร่างกาย และฉันก็ไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องดูมันจริงๆ”

ตำรวจจะไม่เผยแพร่ภาพดังกล่าวต่อสาธารณะ โดยเสริมว่าภาพดังกล่าวได้รับการคุ้มครองภายใต้พระราชบัญญัติการเฝ้าระวัง

“เราไม่ได้ตั้งใจที่จะปล่อยมัน เว้นแต่จะมีกระบวนการในตอนท้ายที่จะอนุญาตให้มันปล่อยออกมาได้”

เจ้าหน้าที่จากบ้านพักคนชรายัลแลมบี ลอดจ์ แจ้งตำรวจหลังจากนางโนว์แลนด์ซึ่งมีภาวะสมองเสื่อมและมีน้ำหนัก 43 กก. หยิบมีดสเต็กหยักจากห้องครัวเข้าไปในห้องบำบัดขนาดเล็ก

เจ้าหน้าที่ตำรวจและรถพยาบาลพยายามให้ Mrs Nowland วางมีดลง ก่อนที่ตำรวจอาวุโสจะยิง Taser ของเขาหนึ่งครั้งขณะที่เธอค่อยๆ เดินเข้ามาหาพวกเขา

เธอล้มลงศีรษะกระแทกพื้น

การสืบสวนเหตุการณ์สำคัญได้รับการยกระดับเป็น “ระดับหนึ่ง” เนื่องจากนางโนว์แลนด์ได้รับบาดเจ็บจนอาจถึงแก่ชีวิต

ตำรวจอยู่กับครอบครัวของนางโนว์แลนด์ตั้งแต่เกิดเรื่อง และพวกเขาสมควรได้รับการสอบสวนอย่างละเอียดโดยปราศจากการคาดเดา นางเว็บบ์กล่าว

“สิ่งที่เรารู้จนถึงตอนนี้คือสิ่งที่เกิดขึ้น สิ่งที่เรายังไม่รู้ว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้น” เธอกล่าว

“คุณโนว์แลนด์และครอบครัวของเธอสมควรได้รับการดำเนินการอย่างถูกต้อง ซึ่งต้องใช้เวลา” ผู้บัญชาการกล่าว

“เราจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องในเรื่องนี้ได้รับความยุติธรรมตามกระบวนการ และสิ่งที่เราพูด (ไม่) กระทบกระเทือนต่อการสืบสวน”

การสืบสวนจะมีความซับซ้อนและละเอียดอ่อนมาก ทำให้นักสืบต้องสัมภาษณ์เจ้าหน้าที่และผู้อยู่อาศัยทั้งหมดจากบ้านพักคนชรา

“นั่นเป็นบทบาทที่ละเอียดอ่อนและใช้เวลานาน แต่จำเป็น” เธอกล่าว

Ms Webb กล่าวว่าเธอใช้เวลาอยู่ที่โรงพยาบาลเขตคูมากับครอบครัวเมื่อวันศุกร์ และอีกไม่กี่วันข้างหน้าครอบครัวน่าจะลำบาก

“ขอแสดงความเสียใจและขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวในตอนนี้” เธอกล่าว

แอนดรูว์ ธาเลอร์ เพื่อนครอบครัวและผู้สนับสนุนชุมชน กล่าวว่า อาการของ Mrs Nowland แย่ลงเนื่องจากครอบครัวของเธอยังคงอยู่ข้างเตียง

“เธอหายใจตื้นขึ้น แต่เธอยังอยู่กับเรา” เขาบอกกับเอเอพีเมื่อวันเสาร์

เจ้าหน้าที่ที่ยิง Taser เข้าร่วมกองกำลังเมื่อ 12 ปีก่อนและถูกปลดประจำการแล้ว

เขาได้รับการสนับสนุนจากผู้บังคับบัญชาในพื้นที่ของเขา และสวัสดิภาพของเขากำลังถูกตรวจสอบ นางเว็บบ์กล่าว

ปีเตอร์ คอตเตอร์ ผู้ช่วยผู้บัญชาการ ซึ่งเป็นผู้นำการสืบสวน ปฏิเสธที่จะบอกว่าเจ้าหน้าที่รายนั้นอาจถูกตั้งข้อหาทางอาญาหรือไม่ โดยกล่าวว่าจะเป็นการฝ่าฝืนกระบวนการยุติธรรม

ผู้ช่วยผู้บัญชาการกล่าวว่าเขาได้เห็นภาพจากกล้องในร่างกายและตกลงกับเพื่อนในครอบครัวที่กำลังเผชิญหน้าอยู่

นอกจากนี้เขายังปฏิเสธที่จะเปิดเผยต่อสาธารณะ